Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air! The season of new beginnings has eventually arrived and not only on the calendar. From this week we could eventually feel it on our skin, breath it through the blooming flowers and see it on the branches of the trees. For us spring means above all getting back outdoors, taking long weekend breaks and organizing out-of-town trips.
One of the most magical region to visit in spring is Liguria, a land between sea and mountain, with a rich heritage of wonderful villages climbing on the rock overlooking the sea or sluggishly stretching on the sandy beaches. This is where we went for a day trip with Ariana, Emma and Kayla, and this is where this enchanting stripy line by Magil takes inspiration from.
We love the elegance of the white and blue combination of this Magil stripes line. Blue is embellished by a sparkling silver thread that bright up linear jackets and dresses, stripy corsets laid on tulle skirt, skirts and cropped trousers. And again, sparkling silver to bring to live sophisticated purse bags on white t-shirts: irresistible. Faithful to its DNA, Magil has also realised a range of matching accessories: hairband with stripy bow and white sparkling shoes. Garments and accessories are rigorously made in Italy.
Spring is in the air! Can you feel it?

La primavera è arrivata con le righe di Magil

La primavera è arrivata! La stagione della rinascita è finalmente arrivata e non solo sul calendario. Da questa settimana abbiamo potuto sentirla sulla pelle, respirarla grazie ai boccioli in fiore e vederla fare capolino tra i rami degli alberi. Per noi la primavera significa soprattutto trascorrere del tempo all’aria aperta, concederci lunghi fine settimana e organizzare delle gite fuori porta.
Una delle regioni più magiche da visitare in primavera è la Liguria, una terra racchiusa tra mare e montagna, con un ricco patrimonio di borghi meravigliosi che si arrampicano sulla roccia a picco sul mare, o che si allungano pigramente sulle spiagge sabbiose. Qui è dove siamo andate per una gita di un giorno con Ariana, Emma e Kayla e qui è dove trae ispirazione quest’incantevole linea a righe di Magil.
Ci ha conquistato l’eleganza dell’accostamento cromatico del bianco e del blu in questa rivisitazione dello stile nautico. Blu che viene impreziosito da un filo d’argento ad illuminare giacche ed abitini dalle linee essenziali, corpetti a righe adagiati su candide gonne in tulle, gonnelline arricciate e pantaloni palazzo. E ancora, è un filo argentato che porta in vita sofisticate borsette su t-shirt bianche: decisamente irresistibili. Fedele al suo DNA, Magil ci propone anche gli accessori abbinati: un cerchietto con fiocco a righe bianco e blu ed un paio di scarpe bianche in lurex. Abitini e accessori sono rigorosamente realizzati in Italia.
La primavera è arrivata! Lo sentite anche voi?

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Spring is in the air with Magil stripes

Notes on clothes: Emma and Kayla are wearing Magil stripes spring summer 2018 collection that you can find on Magil’s eshop here
Thank Magil for sponsoring this post.

All posts copyright Fannice Kids Fashion – all right reserved
All photos by Ariana Currò for Fannice Kids Fashion – permission must be asked before reproduction 2013-2018

2 Comments

    • by fannicefashion on March 31, 2018  8:25 am Reply

      Cara Silvia,
      grazie di cuore! Felici che ti piaccia!
      Magil sicuramente un debole in comune.

      Ti abbraccio
      Fannice

Leave a reply

Your email address will not be published.