Milan window shopping, hitch-hiker – stopover 2

We continued our window-shopping tour up via Della Spiga and stopped at the crossing with via Borgospesso to have a look at one of the new entries of the Quadrilatero: Mimisol boutique, opened on July 2014. We found an adorable red shop window where we could admire the well-known dolls wearing coordinated dresses.
Just the time for a picture (here) and we were back to via della spiga, where we proceeded up to number 31: the hitch-hiker store. Launched in 2010, hitch-hicker is the Monnalisa’s brand conceived for little boys, from 3 months to 14 years.
The fall winter collection that we discovered inside the boutique contains all the signature elements of the brand: elegance and vintage refinement with a Bohemian-chic touch.
Slim fitting or comfortable fleece trousers, checked shirts and funny urban-chic prints, warm pullovers and jersey jackets, ultralight slim-fitting down padded jackets and felt-wool coats. We literally fell in love with the brown leather jacket, and for while we considered purchasing it anyway.
The colour pallet ranges from brown to grey, through dark blue to forest green, hazelnut beige and saffron yellow. Not to mention the amazing burgundy shade of the light down padded hooded jackets with grey trims.
We leave you, sure to have made the happiness of those who often ask us more posts about boys’ fashion.

Abbiamo proseguito il nostro tour delle vetrine di via Della Spiga e ci siamo fermate all’incrocio con via Borgospesso, per dare un’occhiata ad uno dei nuovi ingressi nel Quadrilatero: la boutique di Mimisol, aperta nel luglio 2014. Abbiamo trovato un’adorabile vetrina in rosso in cui ammirare anche le celebri bamboline che indossavano deliziosi abitini coordinati.
Giusto il tempo per una foto (qui) e siamo tornate in via della Spiga e proseguito fino al numero 31: il negozio hitch-hiker. Lanciato nel 2010, hitch-hicker è il marchio di Monnalisa pensato per i maschietti, da 3 mesi a 14 anni.
La collezione autunno inverno che abbiamo trovato all’interno della boutique racchiude tutti gli elementi distintivi del marchio: eleganza e raffinatezza vintage, con un tocco chic-bohemien.
Pantaloni slim oppure in felpa con taglio morbido, camicie a quadri e t-shirt con divertenti stampe urban-chic, caldi maglioni e giacche in jersey, ultraleggeri piumini sciancrati e cappottini in lana cotta. Ci siamo letteralmente innamorate della giacca in pelle marrone al punto che volevamo comprarla comunque!
La gamma dei colori va dal marrone al grigio, passando per il blu scuro e il verde foresta, il noce e il giallo zafferano. Per non parlare del meraviglioso tono di bordeaux del leggero piumino con cappuccio e finiture grigie.
Vi lasciamo, certe di aver reso felici chi di voi spesso ci chiede più post sulla moda per ragazzi.

All posts copyright Fannice Kids Fashion – all right reserved
All photos by Fannice Kids Fashion – permission must be asked before reproduction

• 0share