Pitti Bimbo 80, Aletta amazing fall 2015 collection – stopover 5

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-header

This year the flu is hitting very hard, with high temperatures and aches all over. So, after three days that we wouldn’t wish on our worst enemy, we are slowly recovering and finally able to carry on with our Pitti Bimbo tour.
Once in the main exhibition area, we went straight to the stand we wouldn’t miss for the world: Aletta. Our regular readers know how much we love this brand and all the people that make it so special and unique. However, every time we meet them we remain surprised by the warmth of their welcome and by the truth behind this words “Company and family of the owners, but also of many employees.”
For this edition, the stand was fully decorated with beautiful flowers, bridal veil, white candies and silver confetti, giving a romantic touch to the whole setting. But the real wonder was one again the new collection. We have selected a set of real princess dresses conceived for the little ones with bows or flowers at the waist and multi layers tulle skirts. But the maison has not forgotten about everyday life, and has created an easy to wear, still very romantic, line. We loved in particular these amazing sneakers studded with sequins….we only wish they made them in bigger sizes.

Quest’anno l’influenza sta colpendo di brutto, con febbre altissima e dolori ovunque. Così, dopo tre giorni che non augureremmo al nostro peggior nemico, ci stiamo lentamente riprendendo e siamo finalmente in grado di proseguire il nostro tour al Pitti Bimbo.
Una volta raggiunto lo spazio espositivo principale, siamo andate direttamente allo stand che non ci saremmo perse per nulla al mondo: Aletta.
I nostri lettori abituali sanno quanto amiamo questo marchio e tutte le persone che lo rendono così speciale ed unico. Ciò nonostante, ogni volta che li incontriamo restiamo sorprese dal calore della loro accoglienza e dallo scoprire quanto siano vere queste parole: “Azienda e famiglia dei titolari, ma anche di molti dipendenti”
Per questa edizione lo spazio è stato completamente decorato con splendidi fiori, velo da sposa, caramelline bianche e confetti d’argento, che hanno conferito uno tocco da sogno a tutto l’ambiente. Ma la vera meraviglia è stata ancora una volta la nuova collezione. Abbiamo selezionato una serie di abiti da vera principessa, pensati per le più piccole, con fiocchi o fiori in vita e gonne dai vaporosi strati di tulle. Ma la maison non si é dimenticata della vita quotidiana, ed ha preparato anche una linea più facile da indossare, seppure sempre elegante e raffinata.
Ci siamo innamorate di queste meravigliose sneakers tempestate di paillettes… ci auguriamo che prima o poi le facciano anche da grandi!

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-01

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-02

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-03

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-04

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-05

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-06

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-07

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-08

pitti-bimbo-80-aletta-winter-2015-09

pitti-bimbo-80-fannice-fashion-tour-05

All posts copyright Fannice Kids Fashion – all right reserved
All photos by Fannice Kids Fashion unless specified – permission must be asked before reproduction

Leave a reply

Your email address will not be published.