Twin-set yellow flowers for a balloon party

Tweeter

Flowers allow us to introduce you to one of our latest project, which we are very excited and proud of: the collaboration with Twin-set, one of our most beloved brand, for a post featuring their spring summer 2015 collection (Here)
For it, we’ve selected two matching dresses, taken respectively from Twin-Set baby and girl lines. Short sleeved with a flare skirt for Alice, sleeveless with a stripy belt and a more sophisticated pleated shape for Anna. We love this elegant print where yellow roses with contrasting grey leaves are blossoming in milky fields made from light weight cotton satin. We added to the looks a white tulle skirt, wore as a petticoat, and a pair of yellow shining shoes between glitter and coated leather and suede.
And since it was one of the very first summer days, we decided to properly celebrate it organizing a party and playing with white and yellow balloons in the beautiful garden of one of granny’s best friends. For you, some exclusive pictures. Hope you’ll enjoy!

I fiori ci permettono di presentarvi un recente progetto, del quale siamo particolarmente entusiaste ed orgogliose: la collaborazione con Twin-set, marchio italiano che amiamo moltissimo, per la realizzazione di un post che vi mostra la loro collezione primavera estate per il 2015. (Qui)
Per l’occasione abbiamo scelto due abitini abbinati rispettivamente dalla linea Baby (2-6 anni) e Junior (6-16 anni). Maniche corte e gonna svasata per Alice, senza maniche, con una cinturina a righe ed una forma a pieghe più sofisticata per Anna. Ci siamo innamorate di questa elegante stampa dove rose gialle con foglie grigie a contrasto fioriscono in campi lattei di raso di cotone leggero. Completano questi look una gonna di tulle bianco, indossata come una sottoveste e un paio di running giallo senape tutte luccicanti tra glitter e parti in pelle laminata.
E visto che era uno dei primissimi giorni d’estate, abbiamo deciso di festeggiare organizzando una festa con palloncini bianchi e gialli nel bellissimo giardino di una delle migliori amiche della nonna. Per voi, delle foto in esclusiva. Speriamo vi piacciano!