Valmax fall winter 2019 street style

Tweeter

Valmax fall winter 2019 street style in yellow and black

Most of our kids headed back to school or to the kindergarten this week or even had their first day in class. This is that time of the year again that we both love and dread. In fact, it brings a range of conflicting feelings including excitement, fear of the unknown, loss of the treasured slower pace of summer or joy to see students head back to the classroom at last.
But does back to school mean that the fun is over? We think not! In fact, back to school also means seeing best friends again and, at least for those among us living in big cities, spending time playing together at the parks! One of the parks that we like the most in our city, Milan, is the “giardino delle culture” – see also here. This is where we went with Ariana to take the pictures below.
Ginevra and Sofia are wearing two outfits from Valmax fall winter 2019 collection – see also here. To prove that comfort and style are two concepts that can perfectly, the girls are wearing two outfits played in the trendiest colour of the season yellow and black characterised by flower in a pied-de-poule print! How do you like them?
By the way, how was your back to school experience? Let us know!
Have a great Saturday everyone!

Lo street style di Valmax per l’autunno inverno 2019 in giallo e nero

Questa settimana la maggior parte dei nostri bimbi è tornata tra i banchi di scuola o nelle classi all’asilo o ancora é andato a scuola per la prima volta! Ci troviamo di nuovo in quel periodo dell’anno che un po’ amiamo e un po’ temiamo. In effetti, il ritorno a scuola porta con sé una serie di sentimenti contrastanti tra cui eccitazione, timore per l’incertezza, tristezza per la perdita del prezioso ritmo più lento che caratterizza l’estate e gioia nel vedere finalmente i nostri bimbi tornare in classe per imparare tante cose nuove.
Ma il ritorno a scuola significa necessariamente che il divertimento è finito? Noi pensiamo di no! Infatti crediamo che tornare a scuola significhi anche ritrovare gli amici più cari e, almeno per quelli di noi che abitano nelle grandi città, trascorrere del tempo giocando insieme al parco! Uno dei parchi che amiamo maggiormente nella nostra città, Milano, è il “giardino delle culture” – vedi anche qui. Ed è proprio qui che siamo andate con Ariana per scattare le foto che vedete qui sotto.
Ginevra e Sofia indossano due outfit della collezione Valmax per l’autunno inverno 2019 – vedi anche qui. A testimonianza del fatto che comfort ed eleganze non sono due concetti opposti, le bimbe indossano due look in stile street, giocati nel colore più trendy della stagione, il giallo e nero, caratterizzati da fiori in una stampa pied-de-poul! Cosa ne dite? Vi piacciono?
A proposito! Come è andato il vostro rientro a scuola? Fateci sapere!
Buon sabato a tutti!