Autumn vibes Valmax kids fashion 2019
Autumn vibes and Valmax fall winter 2019 line inspired by fall
Autumn vibes!
The first week of November marks the middle of the autumn season and if during the warm October days, we have not really felt it, the last rainy days have definitely made us realise we were there! The cold weather provides the perfect excuse to curl up on the sofa with the kids and indulge in your favourite movies (mainly cartoons in our case), biscuits and warm drinks.
But this is not the only (nor the main!) reason to embrace the autumn vibes. We love autumn colours, scent and atmosphere. A few days ago with Sofia and Ginevra we went roaming around Guastalla gardens in Milan and we took a walk down the Synagogue Centrale. It has been such a lovely afternoon! The park was beautiful, and the girls loved playing with the fallen leaves. This is where we took the pictures below with Ariana.
Ginevra and Sofia are wearing two outfits from Valmax fall winter 2019 collection – see also here. Sofia is wearing an adorable double-colour tracksuit in navy and sage with a revisited “pied de poule” print on the bck of the sweatshirt and autumn flowers appliqué on the sleeves. The typical autumn colours are recalled on the trims of the tracksuit providing a sophisticated effect. This print is the signature motif of this line and you can see it on Ginevra’s blouse, and you can find it also on the matching accessories: hats and bags. We completed this second look with a pair of dark denim trousers. How do you like them?
Good autumn vibes everyone!
Le emozioni d’autunno e la linea a tema della collezione autunno inverno 2019 di Valmax
Emozioni d’autunno!
La prima settimana di novembre segna “metà autunno”, e se durante le calde giornate di ottobre non ce ne siamo accorti, gli ultimi giorni di pioggia ci hanno sicuramente fatto capire che l’autunno è arrivato! Il freddo ci offre la scusa perfetta per rannicchiarci sul divano insieme ai nostri bimbi e goderci i film preferiti (nel nostro caso principalmente cartoni animati), con tanto di biscotti e tè o cioccolata calda.
Ma questo non è l’unico (né il principale!) motivo per lasciarsi irretire dalle emozioni dell’autunno. Noi ne adoriamo i colori, i profumi e la speciale atmosfera. Qualche giorno fa con Sofia e Ginevra siamo andate ai giardini di Guastalla a Milano, e abbiamo fatto una passeggiata fino alla Sinagoga. E’ stato un pomeriggio bellissimo! Il parco era meraviglioso e le bimbe si sono divertire molto a giocare con le foglie cadute. È proprio qui che abbiamo scattato le foto che vedete con Ariana.
Ginevra e Sofia indossano due outfit della collezione autunno inverno 2019 di Valmax – date un’occhiata anche qui. Sofia indossa un’adorabile tutina bicolore blu e verde salvia, caratterizzata da una stampa “pied de poule” sul retro della felpa e dei fiori d’autunno applicati sulle maniche. I tipici colori di questa stagione sono richiamati anche sui bordi della tuta per un effetto molto sofisticato. La stampa è il motivo distintivo di questa linea e la potete vedere anche sulla blusa di Ginevra, ma potete trovarla anche su cappelli e borsette. Abbiamo completato questo secondo look con un paio di pantaloni in denim scuro. Vi piacciono?
Buon autunno a tutti!
We thank Valmax for Ginevra and Sofia outfits from Valmax fall winter 2019 collection
All posts copyright Fannice Kids Fashion Blog – all right reserved
All photos by Ariana Currò for Fannice Kids FAshion – permission must be asked before reproduction 2013-2021
