Art Institute Chicago gardens

Tweeter

Art Institute Chicago gardens

As many of you know, this summer we spent 6 weeks in Chicago (see #Chicago2018) during which Anna and Alice attended two sections of 2-week summer camps organised by the School of the Art Institute of Chicago – SAIC.
The main reason why we enrolled them is to improve their English language skills, but the summer camp topic was very important too. We chose two Multi-Arts summer camps during which the girls worked on a variety of fun projects with different art materials and methods. Projects include painting and drawing, but also performing and dancing. We thought that this was perfect to keep them engaged!
Camps take place in a building connected to the Art Institute of Chicago and almost every day the campers are taken to explore a section of the museum for discovering masterpieces and trying inspiration from them. Especially Anna loved this part of the summer camp and she improved her sketching and drawing skills.
They are grouped by ages, so Alice went to the 6–7 while Anna to the 8–9. Mom was worried for Alice since she understands English, but she has never started to speak it. It turned out that she enjoyed it very much and she started to speak English with the teachers and to the other campers. We are very proud of her!

I giardini dell’Art Institute Chicago

Come molti di voi sanno, quest’estate abbiamo trascorso 6 settimane a Chicago (vedi #Chicago2018) durante le quali Anna ed Alice hanno partecipato a due sezioni di 2 settimane ciascuna del campo estivo organizzato dalla School of the Art Institute of Chicago – SAIC.
La ragione principale dell’iscrizione era migliorare il loro inglese, ma ovviamente anche il tema del campo estivo è stato un elemento importante nella decisione che abbiamo preso tutti insieme. Abbiamo scelto due campi estivi multi-disciplinari durante i quali le bimbe hanno lavorato ad una varietà di progetti molto divertenti usando differenti materiali e metodi artistici. I progetti prevedono pittura e disegno, ma anche recitazione e danza. Abbiamo pensato che fosse la scelta perfetta per intrattenerle!
Il campo estivo ha luogo in un edificio collegato all’Art Institute of Chicago e quasi ogni giorno i ragazzi vengono portati ad esplorare una sezione del museo per scoprirne i capolavori e trarne ispirazione. Soprattutto Anna ha adorato questa parte del campo estivo e ha migliorato tantissimo le sue capacità grafiche.
I ragazzi vengono raggruppati per età, quindi Alice è andata con il gruppo 6-7, mentre Anna con il gruppo 8-9. La mamma era un po’ preoccupata per Alice dal momento che capisce l’inglese, ma non ha mai iniziato a parlarlo. Invece è andato tutto bene! Ad Alice il campo estivo è piaciuto moltissimo e ha iniziato a parlare in inglese con le maestre e i compagni. Siamo molto orgogliosi di lei!
Un’esperienza che ci sentiamo di consigliare a tutti!

Art Institute Chicago gardens – South court

Around the museum are the Art Institute Chicago gardens: several outdoor spaces with distinct characteristics.

The south court is one of a kind place that the girls soon renamed “the enchanted forest” for the beautiful trees and the big fountains.

We used to go there for our afternoon break after the summer camp.

How do you like it?

Art Institute Chicago gardens in Valmax Spring Summer 2019 elegant collection

I giardini dell’Art Institute Chicago – il lato sud

Attorno al museo ci sono i giardini dell’Art Institute di Chicago: molteplici spazi esterni con caratteristiche distintive.

Il lato sud è un posto magico che le bimbe hanno subito rinominarono “la foresta incantata” per i meravigliosi alberi belli e le grandi fontane.

Andavamo lì spesso per la merenda pomeridiana dopo il campo estivo.

Cosa ne dite? Vi piace?

Art Institute Chicago Gardens – Valmax spring summer 2018 elegant line

When planning to take photos in the Art Institute Chicago gardens Alice pointed out that she wanted an elegant dress cause “the enchanted forest” deserved a princess lost in it! Ah Ah!

So, we chose this white and yellow dress from Valmax spring summer 2018 elegant line.

Alice loved it!

I giardini dell’Art Institute Chicago – la linea elegante di Valmax per la primavera estate 2018

Quando abbiamo organizzato per fare delle foto nei giardini dell’Art Institute di Chicago, Alice ha subito puntualizzato che voleva un vestito elegante, perché “la foresta incantata” meritava di avere una principessa che vi si fosse smarrita! Ah ah!

Quindi, abbiamo scelto questo abitino giallo e bianco della linea elegante di Valmax per la primavera estate 2018.

Alice lo adora!